Avvertenze legali

Informativa sulla protezione dei dati

 La protezione dei vostri dati su «swiss-isa.ch».

I. Indicazioni generali
Come partner della Swiss Internet Security Alliance (qui di seguito «SISA») prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali e ci atteniamo strettamente alle regole delle leggi sulla protezione dei dati. La presente informativa vi illustra le modalità con cui garantiamo tale protezione. In particolare desideriamo informare voi, in quanto utenti di questo sito Internet, delle modalità di raccolta dei dati, dei motivi di tale raccolta, delle forme di utilizzo dei dati e di come potete definire in qualsiasi momento come vengono trattati i vostri dati personali.

II. La navigazione su swiss-isa.ch
Il provider che ospita il sito Internet raccoglie e memorizza nei file di registro del server, in modo automatico e temporaneo, informazioni che il vostro browser trasmette durante la navigazione e a ogni consultazione di un file. Ogni volta che visitate un sito Internet, il vostro computer invia queste informazioni al suo operatore. Tra le informazioni memorizzate e analizzate vi sono ad esempio l’indirizzo Internet Protocol (indirizzo IP) che collega il vostro computer a Internet, le informazioni relative al computer e alla connessione a Internet, come il tipo di browser e la versione utilizzata, i componenti aggiuntivi e il sistema operativo.

In particolare, a ogni accesso/consultazione vengono memorizzati i dati seguenti:

  • tipo/versione del browser,
  • sistema operativo utilizzato,
  • indirizzo IP del computer che accede al sito Internet,
  • data e ora dell’invio della richiesta al server,
  • pagina consultata / nome del file richiesto,
  • quantità di dati trasferiti,
  • numero di consultazioni/download,
  • indicazione dell’esito positivo o negativo della richiesta di accesso/consultazione.

Le nostre pagine non utilizzano né cookie né altre tecniche per determinare i comportamenti di accesso degli utenti. Non effettuiamo alcuna correlazione tra i dati citati e altre fonti di dati. Inoltre, tutti gli indirizzi IP sono conservati per fini statistici e di sicurezza per un periodo di un mese e poi eliminati.

III. I vostri diritti
Avete la possibilità di richiedere in qualsiasi momento informazioni sui dati registrati riferiti alla vostra persona, sulla loro provenienza e sui destinatari nonché sulle finalità della registrazione. Avete inoltre il diritto di chiedere in qualsiasi momento la cancellazione, il blocco o la rettifica dei vostri dati. Vi preghiamo di rivolgere le vostre richieste al nostro incaricato della protezione dei dati utilizzando il modulo di contatto o per posta.

IV. Trasmissione a terzi
I dati che raccogliamo non vengono venduti. Le informazioni che riceviamo vengono trasmesse a terzi esclusivamente nei seguenti casi:

  • Imprese collegate Imprese collegate che sono partner SISA e sono soggette alla presente informativa sulla protezione dei dati o adottano linee guida che forniscono un livello di protezione almeno pari a quello offerto dalla presente informativa sulla protezione dei dati.
  • Tutela della SISA e di terzi Rilasciamo dati personali quando ci viene richiesto dalla legge o laddove tale divulgazione sia necessaria per proteggere i nostri diritti e/o i diritti di terzi.
  • Con il vostro consenso

In tutti gli altri casi, vi informeremo se le informazioni personali devono essere trasmesse a terzi o rese pubbliche, così da darvi la possibilità di esprimere il vostro consenso. 

V. Ulteriori informazioni e indicazioni
Il nostro sito Internet, i servizi e le iniziative si evolvono in modo continuo. Allo stesso modo, anche la presente informativa sulla protezione dei dati e le nostre condizioni di utilizzo possono essere soggette a modifiche. Siete pertanto invitati a prendere atto di eventuali variazioni ogni volta che visitate il nostro sito Internet. Salvo diversa indicazione, l’uso di tutte le informazioni che abbiamo raccolto su di voi in seguito alla vostra visita a swiss-isa.ch è disciplinato dalla presente informativa sulla protezione dei dati. La vostra fiducia è fondamentale per noi. Per questa ragione, rimaniamo a vostra disposizione per rispondere a tutte le vostre domande per quanto riguarda il trattamento dei vostri dati personali. Se avete domande cui non avete trovato risposta nella presente informativa sulla protezione dei dati, o se desiderate maggiori dettagli su un certo punto, potete contattarci in qualsiasi momento.

Condizioni di utilizzo

Siamo lieti di darvi il benvenuto sul sito Internet swiss-isa.ch e le sue diverse sezioni (qui di seguito le «pagine Internet SISA»). Ci auguriamo che anche voi traiate vantaggio dalla nostra offerta e troviate numerosi spunti per una migliore e più efficace protezione dei vostri dati e del vostro computer. Le pagine Internet SISA vengono gestite congiuntamente dai partner dell’iniziativa «Swiss Internet Security Alliance» (qui di seguito «SISA»). L’utilizzo delle pagine Internet SISA è soggetto alle seguenti condizioni di utilizzo.

Vi invitiamo a riservare un po’ di tempo alla lettura attenta di quanto qui esposto.

I. Indicazioni generali
L’utilizzo delle pagine Internet SISA è ammesso esclusivamente in modo conforme alle seguenti condizioni di utilizzo. L’utilizzo delle pagine Internet SISA implica l’accettazione da parte dell’utente delle presenti condizioni di utilizzo nella loro versione attuale. L’utilizzo delle pagine Internet SISA avviene a vostro rischio e pericolo.

II. Accesso alle pagine Internet SISA
A causa della natura di Internet e dei sistemi informatici, la SISA non può garantire la disponibilità continua delle pagine Internet SISA. La SISA si riserva inoltre il diritto di sospendere o limitare, in tutto o in parte, la disponibilità delle pagine Internet SISA in qualsiasi momento e senza preavviso.

III. Utilizzo dei contenuti e delle informazioni messi a disposizione
Tutte le informazioni fornite dalla SISA sulle pagine Internet SISA sono state oggetto di accurata ricerca e composizione e, qualora provengano da terzi, sono state riportate senza alcuna modifica. In particolare si è prestata grande attenzione al fatto che le informazioni pubblicate fossero pertinenti e aggiornate. È comunque possibile che si verifichino degli errori. È compito di ciascun utente verificare la correttezza, la completezza e l’aggiornamento delle informazioni fornite. La SISA non fornisce alcuna garanzia in merito all’aggiornamento, alla correttezza e alla completezza delle informazioni. La responsabilità della SISA per la presenza di informazioni incomplete, non aggiornate o erronee, così come la responsabilità per eventuali conseguenze derivanti da errori di interpretazione da parte dell’utente delle informazioni pubblicate è limitata ai casi di dolo e colpa grave da parte della SISA. Inoltre, nel quadro del suo utilizzo delle pagine Internet SISA e delle attività connesse, l’utente si impegna a non:

  • arrecare danni a persone, in particolare minori, e non violare i loro diritti della personalità;
  • assumere atteggiamenti contrari alla morale;
  • violare i diritti di proprietà intellettuale, diritto d’autore o altri diritti di proprietà;
  • inserire, archiviare o inviare collegamenti ipertestuali o contenuti che l’utente non è autorizzato a inserire, archiviare o inviare, in particolare se questi collegamenti ipertestuali o contenuti violano obblighi di riservatezza, sono illegali o deliberatamente errati;
  • diffondere pubblicità o e-mail indesiderate (c.d. «spam») o falsi avvisi di virus, malfunzionamenti e simili, o distribuire inviti a partecipare a concorsi, schemi piramidali, catene di Sant’Antonio o qualsiasi iniziativa simile.

La SISA non risponde di danni derivanti da un uso improprio delle informazioni da parte dell’utente.

IV. Diritti d’autore, marchi, loghi/b>
I contenuti e la struttura delle pagine Internet SISA, in particolare anche i loghi utilizzati, sono protetti dal diritto d’autore. Tutti i diritti riservati. Tutte le informazioni pubblicate sulle pagine Internet SISA (testo, immagini, grafica, audio, video o file di animazione), salvo diversa indicazione, sono a disposizione degli utenti liberamente e gratuitamente. Ogni utente può utilizzare e archiviare (download) le informazioni pubblicate a scopo di documentazione personale. Ogni altro utilizzo o sfruttamento delle informazioni, in particolare la riproduzione, la modifica o l’integrazione di tali informazioni in pubblicazioni o siti Internet di qualsiasi forma è consentito solo previa autorizzazione della SISA o del rispettivo proprietario delle informazioni.

La SISA segnala che ulteriori diritti di protezione (in particolare i diritti relativi a marchi e nomi) spettano senza eccezioni ai partner della SISA.

V. Collegamenti ipertestuali e rimandi ad altri siti Internet
Le pagine Internet SISA possono contenere link e/o altri rimandi a siti Internet di terzi. Facendo clic su determinati link presenti sulle pagine Internet SISA, è possibile che si lascino le pagine Internet SISA. La SISA non garantisce in alcun modo la correttezza, la precisione, l’affidabilità e la completezza delle informazioni pubblicate sui siti Internet cui rimandano i link e declina espressamente qualsiasi responsabilità per eventuali errori od omissioni che essi potessero contenere, poiché la SISA non ha alcuna influenza sui contenuti e sulle informazioni cui rimandano i link e non effettua un controllo regolare degli stessi. Un collegamento ipertestuale a un altro sito Internet va inteso esclusivamente come aiuto e non implica che la SISA approvi o consideri corretti il sito Internet, i prodotti o i servizi ivi descritti.

VI. Inserimento di link alle pagine Internet SISA
Un link alle pagine Internet SISA, anche sotto forma di deep-link, può essere creato esclusivamente se ciò non pregiudica alcun diritto dei partner SISA o di altre imprese da loro controllate, in particolare i diritti d’autore, di protezione delle prestazioni o di marchio.

VII. Informazioni importanti su virus informatici, cavalli di Troia e altri malware
Nonostante la SISA sia costantemente impegnata a mantenere le pagine Internet SISA prive di codice dannoso, essa non offre alcuna garanzia e non si assume alcuna responsabilità in merito all’assenza di codice dannoso sulle pagine Internet SISA. Prima di scaricare informazioni, software e documentazione, l’utente deve, per la propria sicurezza, ma anche per prevenire l’introduzione di codice dannoso sulle pagine Internet SISA, assicurarsi di prendere adeguate misure di sicurezza, in particolare usando software antivirus appropriato.

VIII. Protezione dei dati
Durante la raccolta, l’utilizzo e il trattamento dei dati personali dell’utente delle pagine Internet SISA la SISA rispetta la legislazione vigente in materia di protezione dei dati, nonché le disposizioni sulla protezione dei dati della SISA, consultabili sulle pagine Internet SISA.

IX. Disposizioni finali
La SISA si riserva il diritto di modificare o aggiornare in qualsiasi momento e senza preavviso le presenti condizioni di utilizzo e altre informazioni contenute nelle pagine Internet SISA. Ciò vale anche per correzioni o modifiche dei prodotti, dei servizi o delle iniziative descritte sul presente sito Internet. Ogni contratto accessorio necessita della forma scritta.

Foro giuridico competente è Zurigo.

Si applica il diritto svizzero con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti per la vendita internazionale di beni mobili.

Nach oben